sidux.com
Menu

News

Give back
Last 3 Contributions
30-11-2008 20.00
25-11-2008 100.00
25-11-2008 20.00

Donate


Sponsor
hetzner.de

Languages
Preferred language:



Post new topic   Reply to topic
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Author Message
noktel
Post subject: Hi from Poland and small request  PostPosted: Aug 15, 2008 - 02:00 PM



Joined: Aug 15, 2008
Posts: 1

Status: Offline
Hi everyone ! I a new here I had sidux for short time both cd and dvd version. And here is my question hm ... more it is a request to someone who is working on sidux .Is there any possibility to add polish language to cd or dvd .It will be much helping thing , and I think that maybe more polish users may come here to sidux .So I hope it is possible.
 
 View user's profile Send private message  
Reply with quote Back to top
slh
Post subject: RE: Hi from Poland and small request  PostPosted: Aug 15, 2008 - 02:42 PM



Joined: Nov 25, 2006
Posts: 2570

Status: Offline
Localisations are only added for languages with active translators for the manual (news section, release notes, etc.), once the manual has reached 75% coverage for a given language, it is added to the CD. Polish is unfortunately missing a translator for quite some time, although there would still be outdated translations of the manual which might act as a starting point.
 
 View user's profile Send private message  
Reply with quote Back to top
mylo
Post subject: RE: Hi from Poland and small request  PostPosted: Aug 15, 2008 - 04:29 PM



Joined: Dec 05, 2006
Posts: 1029
Location: Wiesbaden, Germany
Status: Offline
welcome, every request is appreciated, big one or little ones...

_________________
Viele Grüße
mylo

sidux [Έρως]@2.6.27-7.slh.1-686 Intel Core2 Duo E6550 @ Cache/Ram 4MB/4GB nVidia G72 7300 2*250GB

scroogle.org: an alternate web search?
 
 View user's profile Send private message  
Reply with quote Back to top
RoEn
Post subject: Re: Hi from Poland and small request  PostPosted: Aug 15, 2008 - 06:21 PM



Joined: Nov 26, 2006
Posts: 357

Status: Offline
noktel wrote:
...Is there any possibility to add polish language to cd or dvd ... It will be much helping thing .. it is possible...


Hello noktel, welcome by sidux.

Your offer will at last also help us very much to press the Polish manual on CD or DVD.
This link gives you the status of the translations. http://manual.sidux.com/pl/welcome-pl.htm
Support us, and sidux will find even more reminiscence with your compatriots.

_________________
So long
RoEn

"Lesen gefährdet die Dummheit"
"Was unserer Welt fehlt, ist nicht Öl, sondern mehr Toleranz"
 
 View user's profile Send private message  
Reply with quote Back to top
bluewater
Post subject:   PostPosted: Aug 15, 2008 - 10:40 PM



Joined: Nov 26, 2006
Posts: 322
Location: Melbourne (VIC) Australia
Status: Offline
noktel

The Polish languge does need a maintainer, and all information is up to date, just not translated

I am doing a full audit on it, and if it has fallen below 75% Polish will be taken off-line shortly, which is not going to be an easy decision to make.

Therefore if you or another can help , please PM me.

Regards
Trevor

_________________
When all else fails, get the instructions back out of the rubbish bin and reread them. E&OE http://manual.sidux.com/
 
 View user's profile Send private message Send e-mail  
Reply with quote Back to top
Display posts from previous:     
Jump to:  
All times are GMT
Post new topic   Reply to topic
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Powered by PNphpBB2 © 2003-2007 The PNphpBB Group
Credits
 
Logos and trademarks are the property of their respective owners, comments are property of their posters, the rest is © 2006-2008 by sidux e.V., 10407 Berlin, Kniprodestr. 104. sidux e.V. is a Berlin, Germany based non-profit foundation. Consult Impressum and Legal Terms for details. sidux™ is Free Software released under the GNU/GPL license and other compatible licenses.
powered by Zikula & Zafenio